Yay! I fixed the problem noted in my previous post. Seems that when I installed the new driver for my video card the setting got switched to 16 bit High Color, instead of 32 bit True Color as it was before. As soon as I went back to True Color and restarted Windows, Photoshop started giving me my text again.
Now I can go to bed happy.